-
1 żołnierz
m (G pl żołnierzy) 1. (wojskowy) soldier- żołnierz piechoty an infantryman- żołnierz zawodowy a regular soldier- zginąć śmiercią żołnierza to die a soldier’s death- ołowiany/cynowy żołnierz a lead/tin soldier2. (szeregowiec) a private* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *mpsoldier, serviceman; poet. warrior; żołnierz zawodowy/najemny regular/mercenary soldier; zginąć śmiercią żołnierza die a soldier's death; Grób Nieznanego Żołnierza the Tomb of the Unknown Warrior l. Soldier; ( szeregowy) man; żołnierz kawalerii trooper; żołnierz ciężkozbrojny man-at-arms; żołnierz piechoty morskiej marine; żołnierz piechoty foot soldier, infantryman; żołnierze ( wojsko) the troops, the military; żołnierze szeregowi the ranks.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żołnierz
См. также в других словарях:
pieszy — piesi 1. «idący piechotą, na własnych nogach; złożony z osób idących piechotą» Piesi turyści, wędrowcy. Pieszy orszak, kondukt. 2. «należący do piechoty (formacji wojskowej)» Pieszy żołnierz. Kompania, dywizja piesza. Pułk strzelców pieszych. 3.… … Słownik języka polskiego
strzelec — m II, DB. strzeleclca; W. strzeleclcu a. strzeleclcze; lm M. strzeleclcy, DB. strzeleclców 1. «ten, kto strzela, umie dobrze strzelać» Zawołany, niezrównany, celny strzelec. 2. «żołnierz wyszkolony w strzelaniu z broni palnej; w lm: oddział… … Słownik języka polskiego
fizylier — m IV, DB. a, Ms. fizyliererze; lm M. fizyliererzy, DB. ów «w dawnym wojsku: żołnierz uzbrojony w fuzję; dziś: żołnierz piechoty uzbrojony w ręczną broń maszynową» Drużyna, kompania fizylierów. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
hajduk — m III, DB. a, N. hajdukkiem; lm M. ci hajdukucy, te i, DB. ów 1. «w wojsku polskim XVI XVII w.: żołnierz piechoty zorganizowanej przez Stefana Batorego na wzór węgierski» 2. «w XVI XIX w.: patriota południowosłowiański lub węgierski walczący w… … Słownik języka polskiego
piechur — m IV, DB. a, Ms. piechururze; lm M. ci piechururzy, te piechurury, DB. ów 1. «człowiek chodzący, wędrujący pieszo; ten, kto zwykł chodzić pieszo» Dobry, niezmordowany piechur. 2. «żołnierz piechoty» Kolumna piechurów … Słownik języka polskiego
dragon — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. dragonnie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} w dawnym wojsku: żołnierz piechoty używającej do przemarszu koni, przekształconej następnie w kawalerię {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}dragon II… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hajduk — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa a. IIIb, lm M. hajdukucy || i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} żołnierz piechoty węgierskiej wprowadzonej do Polski przez Stefana Batorego w XVI w. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
janczar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos Ia, Mc. janczararze; lm M. janczararzy {{/stl 8}}{{stl 7}} żołnierz piechoty tureckiej, utworzonej w pierwszej połowie XIV w., początkowo z wziętych w niewolę chrześcijan, od XVI w. także z rodowitych Turków… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
piechur — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. piechururze; lm M. piechururzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ten, kto chodzi pieszo, wędruje gdzieś na piechotę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobry, kiepski piechur. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Janusz Magnuski — FORCETOC Janusz Magnuski (1933 1999) was a Polish author and military historian. His principal works document the development and deployment of Polish and Soviet armor utilized during World War II and he has been called the world s most noted… … Wikipedia
Могила Неизвестного Солдата (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неизвестный солдат. Мемориальный архитектурный ансамбль Могила Неизвестного Солдата в Варшаве Grób Nieznanego Żołnierza w Warszawie … Википедия